Soy desarrollador con más de 40 años de experiencia a cuestas. La vida me ha dado la oportunidad de programar en prácticamente todos los lenguajes y equipos que han existido: desde el mítico ZX80, pasando por sistemas como el S/34 y el AS/400, hasta la tecnología actual. He visto evolucionar la informática desde sus cimientos.
Hace unos días, intenté inscribirme en un curso que me pareció muy interesante. Para ello, quise usar una certificación que obtuve en Estados Unidos, pero me respondieron que debía estar traducida por un traductor jurado y debidamente homologada. Y entonces me surgió una pregunta que no me deja tranquilo:
Hoy, todos los que nos dedicamos al desarrollo sabemos que es cuestión de tiempo para que la IA empiece a reemplazar muchos de nuestros servicios. Sabiendo esto, y viendo que a diario todo el mundo usa traductores automáticos… ¿por qué no me aceptan una traducción hecha con inteligencia artificial? ¿No es acaso más coherente con el mundo en el que ya vivimos?
Además, no creo que sea una exageración decir que, en un futuro no muy lejano, nuestra profesión tal como la conocemos va a transformarse profundamente… o incluso desaparecer. Y no solo la nuestra: ya hay modelos de IA que son más precisos que muchos abogados, y también están escribiendo mejor que algunos escritores, componiendo música o generando arte.
He oído por ahí que lo único que no podrá ser reemplazado serán los oficios manuales. Pero, ¿y si eso también está cambiando? China ya está entrenando modelos con personas reales para dotar de esas habilidades a los robots que están fabricando.
Sin duda, todo esto es un avance impresionante para la humanidad. Pero la pregunta que me ronda es… ¿para qué humanidad? Porque si las máquinas pueden hacer casi todo lo que hacemos, quizá deberíamos empezar a preguntarnos qué vamos a hacer nosotros, y sobre todo, qué tipo de sociedad queremos construir.
Quedo atento a sus opiniones.